Benvenuti a Todiguide
Il sito di Elisa e Luca , guide turistiche autorizzate di Todi e della regione Umbria.
Visita l'Umbria
insieme a noi potrai scoprire le meraviglie artistiche
di ogni città e non solo... ! Puoi avere indirizzi utili, consigli e conoscere aneddoti e storie locali.
Todi è al centro dell'Umbriada qui puoi raggiungere le piu importanti mete turistiche : Orvieto Km 35, Perugia Km 40, Assisi Km 50, Spoleto Km 40, Cascata delle Marmore Km 50...
Umbria cuore Verde d'Italia
Questa è la definizione che viene comunemente data alla nostra regione. Venite a scoprire le innumerevoli attrazioni naturalistiche dell'Umbria!
Jacopone da Todi
"Figlio bianco e vermiglio,figlio senza simiglio figlio a chi m'appiglio? figlio, pur m'hai lassato" Pianto della Madonna, 116-119
Verbo intr. impers., nevicare: aguarda comme nengue su le mondagne de Massa guarda come nevica sui monti di Massa Martana/ l'aldr'anno ha nenguto a mmarzo l'anno scorso ha nevicato a marzo / canda l gallo sul patollo, casca jju se roppe l collo, o nengue o viene la fine del monno! // la nengue quanno num parte n aspetta piune / se la neve non si scioglie vuol dire che nevicherà ancora.
Tratto da "Vocabolario del Dialetto di Todi e del suo Territorio" ( N. Uguccioni-M. Rinaldi, Todi 2001)
Welcome to Todi guide
What's the weather like?
Written by Elisa
Friday, 03 February 2012 15:52
In the spoken language of Todi you'll hear this strange world that means "it snows":
NENGUE
Verbo intr. impers., nevicare: aguarda comme nengue su le mondagne de Massa guarda come nevica sui monti di Massa Martana/ l'aldr'anno ha nenguto a mmarzo l'anno scorso ha nevicato a marzo / canda l gallo sul patollo, casca jju se roppe l collo, o nengue o viene la fine del monno! // la nengue quanno num parte n aspetta piune / se la neve non si scioglie vuol dire che nevicherà ancora.
From the Dictionary: "Vocabolario del Dialetto di Todi e del suo Territorio" ( N. Uguccioni-M. Rinaldi, Todi 2001)
Take a look at our Blog! You'll find a new post about snowy Todi and a link with other amazing photos! Here's the link BLOG OF TODIGUIDE!
Last Updated on Saturday, 04 February 2012 15:58
Elisa and Luca Guides on TV!
Written by Elisa
Thursday, 26 January 2012 13:25
Save the date!!! February 12th 2012 , at 11:30 am, on La7 Channel ! Elisa and Luca will guide two important visitors to discover the beauty and the delicacies of Todi...
The italian chef Gianfranco Vissani and the TV presenter Michela Rocca will spend a nice afternoon with Elisa and Luca, talking about art, history and gastronomy....
L'unione fa la forza! Dedicato a tutti i viaggiatori individuali che vorranno visitare la nostra bella Umbria accompagnati e guidati da Guide Turistiche Ufficiali! Todi, Orvieto, Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto e tante altre interessanti mete turistiche.
Elisa, Luca, Alessandra e Ambra: amici e colleghi! Siamo a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento e info, senza alcun impegno! Contattateci e saremo lieti di aiutarvi.
Carnevalandia 2012
Written by Elisa
Sunday, 09 January 2011 15:36
Ladies and Gentlemen, here we are! Madame Elisa and Sir Luca, dressed with wonderful and precious medieval costumes.We are going to guide the many tourists which will come to Todi to admire the Medieval Carnival. Thanks to CARNEVALANDIA, Todi will be transformed into the City of Carnival!
The annual, traditional fun festival of Carnival ("CARNEVALANDIA, La Città del Carnevale") will take place in Todi from February 4th to 19th 2012.
The event will offer something for everyone; a fancy-dress procession with Carnival floats, a "medieval" archery tournament, a "masked ball" and a Camper's Convention!
Guided tours of both Todi city and Umbria will be available throughout this Carnival period.
"Should I stay or should I go?"...Well, this was a very famous song, but to decide weather to come or not, take a look at this nice video about Todi!
By now today all have got a smartphone and if you click here and there you can find news and infos about places and seesightings to visit...but how boring!
Nothing compares with a real guide! He will show you his land and will make you see it, as he sees it... and will make you love it as he loves it! We guarantee, it's really something else!
Let's stay together 2 or 3 hours...1 or 2 days and let the time flow away visiting and tasting the Beauty and the flavors of Umbria!!! We challenge your Tablets and Smartphones!
L'Umbria e' terra di santi e di una fede millenaria. Chiese, monasteri ed abbazie sono sparse in tutto il suo piccolo territorio. Insieme a noi puoi scoprire le storie che hanno reso l'Umbria luogo caro alla spiritualità cristiana .
La città di Todi ha una storia millenaria. Dagli Umbri ai Romani , tutti hanno lasciato tracce in questa piccola realta' urbana dell'Umbria centrale. Todi e' il posto giusto per partire alla scoperta dell'Umbria. Ma prima scopriamo Todi con le interessanti guide di Luca ed Elisa Leggi tutto...
vini e sapori umbri
L'Umbria è terra generosa di vini pregiati e sapori genuini . In questa sezione le guide di Todi ti consigliano le strade del vino e dell'olio per trovare l'autenticità del made in umbria. Leggi tutto..